Nick Jonas educando a través de la música
miércoles, 26 de enero de 2011 @ 2:03
La CNN Student News habló sobre la diabetes y elogió los grandes logros de los Jonas Brothers. Además entrevistaron a Nick Jonas y reconocieron sus grandes méritos en el campo de la diabetes.
Aqui les dejo la traducción de lo que se dijo en el video: http://edition.cnn.com/2011/US/studentnews/01/25/transcript.wed/
Cuando el cuerpo de alguien tiene problemas para controlar el azúcar en la sangre, podría significar que la persona tiene diabetes. La American Diabetes Association estima que más de 23 millones de estadounidenses tienen alguna forma de esta enfermedad. Y eso incluye a un miembro de los Jonas Brothers. El Dr. Sanjay Gupta nos muestra cómo se está tratando de ayudar a otras personas que viven con diabetes.
DR. Sanjay Gupta, corresponsal médico de CNN:
Los Jonas Brothers han sido uno de los grupos jóvenes de mayor éxito de los últimos años, después de haber vendido millones de discos y entreteniendo al público en todo el mundo. Se acaba de terminar una gira mundial hace un mes aproximadamente, lo que les llevó desde los Estados Unidos a Argentina, Brasil, Europa y los Emiratos Árabes Unidos. Poco después de que el grupo firmó su primer contrato de grabación, Nick, el menor de los Jonas Brother, fue diagnosticado con diabetes tipo I o diabetes juvenil.
Nick Jonas
Me diagnosticaron en noviembre de 2005. Por lo tanto, tenía alrededor de 13. Perdí 15 libras en un total de cerca de tres semanas, lo que fue un poco sorprendente teniendo en cuenta que sólo pesaba alrededor de 105 libras para comenzar.
Dr. Gupta:
Nick le dijo a su nivel de azúcar era de 700. Un nivel normal está por debajo de 125
.
Nick:
Mi compromiso a mí mismo cuando yo estaba en mi camino al hospital fue que no iba a dejar que esto me decepcionara.
Dr. Gupta:
Nick ha aprendido a vivir con su enfermedad y no dejar en el camino del éxito de los Jonas Brothers. Dos años y medio después de su diagnóstico. Un día cuando Nickhabía notado que su azúcar en la sangre estaba un poco fuera de control, escribió una canción sobre la diabetes "A Little Bit Longer", fue la terapia para él, y los aficionados le han dicho que la canción los ha ayudado a hacer frente a distintas situaciones de la vida también.
Nick:
Usted es como todos los demás, puede hacer lo que quieres hacer, y usted puede hacerlo con la diabetes, es lo mejor del mundo.
Dr.Gupta:
Nick dice que está agradecido de ser capaz de hacer lo que le gusta y utiliza su fama para educar a la gente sobre la enfermedad. Con Jonas Brothers Change for the Children Foundation, Nick ha podido crear conciencia y fondos para la investigación de la diabetes desde hace varios años.
Nick:
Siempre lo que podamos hacer financieramente es grande y siempre estoy feliz de hacer eso, pero si hay algo que puedo hacer personalmente es inspirar y animar a alguien, eso significa el mundo para mí.
fuente.CNN/thejonaticas
by.JBMW
Visita la nueva seccion Icon-Center http://iconcenter-jbmw.blogspot.com/
